Básicamente es un procesador de texto para escribir formulitas matemáticas y esas huevadas mediante macros predefinidas Por ejemplo, al poner x^2 solito pone algo como

Lo importante es para qué sirve en el foro:
Dentro del foro se pueden usar esar estas macros, lo único que hay que hacer es encerrarlas entre:
[tex] y [/tex] (no es sensible a mayúsculas).

Así, si en medio de nuestro mensaje ponemos algo como:

Cuando se envíe se va a ver algo así:



Aprender a escribir en LaTeX puede ser "medio" molesto asique lo más cómodo al principio puede ser usar MathType:
Qué es MathTYpe? y como usarlo...

Para más información sobre LaTeX:
http://es.wikipedia.org/wiki/LaTeX